Das Notizbuch von ka2ka ― ka2kaの雑記帳

お気に入りアリアの競演(7)"Da Tempeste"(G.F. ヘンデル《ジュリアス・シーザー》第3幕 第7場より)

1月3日(火)に放送された「第60回NHKニューイヤーオペラコンサート」での森麻季(S)の歌唱動画を最後に追加しました(1/7追記)

▼"Da Tempeste"(G.F. ヘンデル《ジュリアス・シーザー》第3幕 第7場よりクレオパトラのアリア)
d0103632_18325157.jpg
昨日の記事の通り、ハマリつつある《エジプトのジュリアス・シーザー(Giulio Cesare in Egitto, HWV17)》…4時間近いオペラの中には印象的なアリアがいくつもあるが、その1つがこの終幕近くで歌われるクレオパトラのアリア。動画サイトにはピアノ伴奏版を含めると相当数が公開されているが、その中から特に「お気に入り」をいくつか貼り付けます。歌詞は下記の通り。
>>Da tempeste il legno infranto(難破した船が嵐から), Cleopatra's aria from Giulio Cesare<<

 Da tempeste il legno infranto, 嵐で壊れた船は
 se poi salvo giunge in porto,  ようやく無事に港へたどり着けば
 non sa più che desiar.     もうこれ以上望むことはない
 Così il cor tra pene e pianto,  だから苦しみと涙に暮れた私の心も
 or che trova il suo conforto,  今や落ち着きを取り戻し
 torna l'anima a bear.      再び喜びで満たされる。
*訳詞はココより

▼ダニエル・ドゥ・ニース(Danielle de Niese, 1979-, 豪)lyric soprano



全曲版(3:15:47~3:22:16)




ジュリア・レスヒバユリア・レージネヴァ(Julia Lezhneva, 1989-, 露)soprano




▼徐 藝俐(イェリー・サー=Yeree Suh, 韓国)soprano




▼アマンダ・フォーサイス(Amanda Forsythe, 1976-, 米)light lyric soprano




▼インガー・ダム=イエンセン(Inger Dam-Jensen, 1964-, デンマーク)soprano




▼ナタリー・デセイ(ドゥセ)(Natalie Dessay, 1965-, 仏)coloratura soprano



▼チェチーリア・バルトリ(Cecilia Bartoli, 1966-, 伊) coloratura mezzo-soprano




森麻季(Maki Mori, 1970-, 東京)soprano


2017年1月3日(火)第60回NHKニューイヤーオペラコンサートより

# by ka2ka55 | 2017-01-07 22:11 | オペラ | Comments(2)

続)お気に入りオペラ歌手(14)ジュリー・フックス(Julie Fuchs, 1984-, 仏)(S)

▼ジュリー・フックス(Julie Fuchs, 1984-, 仏)(S)公式HP
d0103632_08303249.jpg

2カ月前(2016-10-29)の記事では言及しなかったが、今年9月にウィーンで上演されたドニゼッティのオペラ《連隊の娘(La Fille du regiment)》のマリー役つまり主役で出演しており、その全曲版動画が最近公開されたので掲載することにした。同公演(たぶんROHのプロダクションで演出はローラン・ペリー)は再演で2007年の公演ではマリー役はナタリー・デセイだったが、その全曲版動画も公開されているので、比較のために、これも掲載する。ちなみに、フックスと(すでにオペラは引退したらしい)デセイ(1965年生まれ)は約20の年齢差があり、2007年公演時のデセイが42歳に対してフックスは32歳。

▼2016年公演

▼2007年公演

# by ka2ka55 | 2016-12-28 07:00 | オペラ | Comments(0)

続)注目オペラ歌手(49)ヴェネラ・ギマディエヴァ(Venera Gimadieva, 1984-, 露)(S)

▼ヴェネラ・ギマディエヴァ(Venera Gimadieva, 1984-, 露)(S)
今年初め(2016-01-18)の記事(下記参照)では「生年不明」としたが、いま検索してみると、ロシア語版のWikiの記事(Венера Гыймадиева)があり、それによると生年月日は"28 май 1984"(1984年5月28日)とあるので、現在は32歳で間違いないだろう。参考動画は、最近(前回の記事掲載以降)公開されたものをいくつか追加する。
d0103632_10505320.jpg
Photography:Leonid Semenyuk/Styling:Pavel Vaan
やはり生年は不明だが、20代後半~30代前半であることは間違いない、ロシア出身のソプラノ。どうやら一昨日(1/16(土))上演された《椿姫(La traviata)》のヴィオレッタ役でロンドンのロイヤルオペラハウス(ROH)にデビューしたらしく(関連記事)、来月4日(木)の同公演はLive中継(日本公開日は3/5(土))も予定されている。ロンドン公演の後、2月29日(月)と3月3日(木)の2回ベルリンDOBにて演奏会形式で上演される《カプレーティとモンテッキ(I Capuleti e i Montecchi)》)のジュリエッタ役、4月末からはドレスデンのゼンパーで再び《椿姫(La traviata)》のヴィオレッタ役での出演が予定されている。
▼参考動画





# by ka2ka55 | 2016-12-18 12:00 | Comments(0)

動画: G.プッチーニ作曲《蝶々夫人》全曲@ミラノ・スカラ座(2016年12月7日プルミエ)を観る

d0103632_03253140.jpg
http://milano.repubblica.it/cronaca/2016/12/08/news/milano_prima_scala_madama_butterfly_incasso-153683801/
Giacomo Puccini
Versione originale Milano 1904

Tragedia giapponese in due atti
Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
(Ricostruzione della 1ª versione 1904 di Julian Smith;
Casa Ricordi, Milano)

Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Nuova produzione Teatro alla Scala
Durata spettacolo: 03 ore e 05 minuti incluso intervallo
Direttore Riccardo Chailly
RegiaAlvis Hermanis
SceneAlvis Hermanis e Leila Fteita
CostumiKristine Jurjāne
http://www.teatroallascala.org/it/stagione/2016-2017/opera/madama-butterfly.html

# by ka2ka55 | 2016-12-09 03:30 | オペラ | Comments(0)

再び今年も来ていたカンムリカイツブリ@多摩川(布田橋近く)

d0103632_09204308.jpg
d0103632_09251733.jpg
d0103632_09275773.jpg

2013年1月から観察している近所の多摩川に毎年飛来する冬鳥のカンムリカイツブリ ― 今年(2016年)は例年よりいくらか遅れて心配したが、無事に飛来したようである。すでに先月中に確認したが、写真を撮るのは初めてで昨日(2016/12/06)確認できたのは7羽。写真でははっきり見えないが5羽が一緒に同一の場所にいて他の2羽はそれぞれ単独で離れた場所にいた。ところで最近、内外で鳥インフルが報道され、いささか気になる野鳥界でもある。

▼関連記事
・今年も来ていたカンムリカイツブリ@多摩川(布田橋近く)(2015-11-30
・再び冬鳥来る@多摩川(中野島近く)(2014-10-30
・冬鳥来る@多摩川(2013-10-30



# by ka2ka55 | 2016-12-07 09:30 | 自然 | Comments(0)

注目オペラ歌手(87)アレス・ブリセイン(Aleš Briscein, チェコ)(T)

▼アレス・ブリセイン(Aleš Briscein, チェコ)(T)
d0103632_08254335.jpg
http://www.briscein.eu/en.html
来年(2017年)6月と9月にチェコのプラハ国立歌劇場(Státní opera Praha)で上演予定(6/8プルミエ)の《ローエングリン(Lohengrin)》に題名役で出演が予定されているチェコ出身のテノール。生年は不明だが、1995年に同歌劇場のソリストになったとあるので、40代半ばかもしれない。下記参考動画のローエングリン役は、たぶん2012年のインスブルックでの公演の模様。ちなみに来年のプラハでの公演の演出は、リヒャルト・ワーグナー(1813-1883)の曾孫でバイロイト音楽祭の総裁でもあるカタリーナ・ワーグナー(Kathalina Wagner, 1978-)が担当するという点でも注目される。
ところで、2012年8月以降の出演歴および今後の予定が掲載されているOperabaseのスケジュールを見ると、超メジャーな歌劇場の出演歴はないものの相当な場数を踏んでいることがわかる。なぜか未掲載ではあるが、今年を含めてプラハ国立歌劇場の引越し公演に帯同して何度も来日しているはずである。

▼参考動画







# by ka2ka55 | 2016-11-30 12:00 | オペラ | Comments(0)

注目オペラ歌手(86)テリー・ウェイ(Terry Wey, 1985-, スイス)(CT)

▼テリー・ウェイ(Terry Wey, 1985-, スイス)(CT)公式HP
d0103632_18113566.jpg
Wikiの記事によれば、1985年9月15日スイス・ベルン生まれ(現在31歳)のカウンターテナー。1958年の間違いでは?などと疑ってはいけません。とはいえ、ウィーン少年合唱団出身なので、芸歴はすでに20年以上かもしれない。ちなみに本格的にコンサート及びオペラの歌手活動を始めたのは2003年(18歳)とのこと。
今回注目したのは、来年(2017年)1月に独ボン(Theater Bonn)で上演予定のヘンデルのオペラ《エジプトのジュリアス・シーザー(Giulio Cesare in Egitto HWV17)》(演奏会形式)でタイトルロールつまりシーザー役で出演予定であるため。ちなみに同公演のプルミエは元日(1/1)の19時開演という点でも注目される。

▼関連記事

▼参考動画







# by ka2ka55 | 2016-11-22 04:00 | Comments(0)

注目オペラ歌手(85)ディナーラ・アリエワ(Dinara Alieva, 1980-, アゼルバイジャン)(S)

▼ディナーラ・アリエワ(Dinara Alieva, 1980-, アゼルバイジャン)(S)公式サイト
d0103632_05062526.jpg
Wikiの記事には「1980年12月17日アゼルバイジャンの首都バクー生まれ」とあるので現在まだ辛うじて35歳のソプラノ。2009年からソリストとしてロシア・ボリショイ劇場に所属している(デビューは《トゥーランドット》のリュー役)。ところで、あらためてアゼルバイジャンを地図で確認すると、北にはもちろんロシア、東端に位置する首都のバクーはカスピ海に面し、南はイランと国境を接し、西にはアルメニアとさらにトルコが位置しており、日常的にはロシア語も話されているようではあるが、こうした出身地から受ける印象/イメージも相まって、容貌や発声の点で独特の個性もしくは魅力が感じられる。

▼参考動画









# by ka2ka55 | 2016-11-18 15:00 | オペラ | Comments(0)

気になるオペラハウス(33)ノヴォシビルスク国立オペラ・バレエ劇場(ロシア連邦シベリア・ノヴォシビルスク州)

ノヴォシビルスク国立オペラ・バレエ劇場(Novosibirsk State Academic Opera and Ballet Theatre)(ロシア連邦シベリア・ノヴォシビルスク州)
# by ka2ka55 | 2016-11-16 18:00 | オペラ | Comments(0)

注目オペラ歌手(84)エカテリーナ・セメンチュク(Ekaterina Semenchuk, 1976-, ベラルーシ)(Ms)

▼エカテリーナ・セメンチュク(Ekaterina Semenchuk, 1976-, ベラルーシ)(Ms)

d0103632_18230731.jpg


1976年なのでまだソ連時代のベラルーシ共和国の首都ミンスク生まれで奇しくも(?)前記事のヴァージニア・トーラ(S)と同じく今年40歳のメゾソプラノ。デビューは24歳。ロシアのマリインスキー劇場に所属しているようだが、すでにミラノ・スカラ座やMETを含めて欧米の超メジャー歌劇場への出演歴がある(Operabaseのスケジュールを参照)。Wikiの記事にはサントリーホールでも歌っていると記載されているが、いつのどの公演なのか定かではない。ちなみに今回注目したのは、今年(2016年)1月から3月にかけてパリで上演された《イル・トロヴァトーレ(Il trovatole)》でアズチェーナ(Azucena)役で出演している収録動画(2016/11/10公開)が見応えあったから(下記参照)。


▼その他の参考動画





# by ka2ka55 | 2016-11-13 18:00 | オペラ | Comments(0)